Phrase
Circonstant
Relateur-NonCoordonnant
Qant
SujetPersonnel
Dex
Complement
vos
Circonstant
an
NoeudVerbal-Personnel
ot
Objet
merci
Auxilie-Actif
fait
Circonstant
Relateur-NonCoordonnant
Que
Complement
Relateur-NonCoordonnant
d'
iluec
NoeudVerbal-Personnel
fustes
Auxilie
eschapez
Circonstant
Relateur-NonCoordonnant
Si com
SujetImpersonnel
il
NoeudVerbal-Personnel
est
Auxilie-Passif
oï
Circonstant
assez
Complement
Relateur-NonCoordonnant
Que
Circonstant
Relateur-NonCoordonnant
se
Negation
ne
NoeudVerbal-Personnel
fust
SujetPersonnel
la Deu vigor
Auxilie-Passif
Destruit
NoeudVerbal-Personnel
fusiez
Circonstant
Relateur-NonCoordonnant
a
deshonor
Objet
Tel saut
ModifieurAttache
Relateur-NonCoordonnant
qu'
SujetImpersonnel
il
Negation
n'
NoeudVerbal-Personnel
a
Complement
home
ModifieurAttache
Circonstant
Relateur-NonCoordonnant
Se
SujetPersonnel
il
Objet
le
NoeudVerbal-Personnel
voit
Negation
n'
Circonstant
en
NoeudVerbal-Personnel
ait
Objet
hisdor
Circonstant
Relateur-NonCoordonnant
De
Costentin
Circonstant
Relateur-NonCoordonnant
entresqu' a
Rome
NoeudVerbal-Personnel
feïstes